Lección 47 – Planes de viaje futuros
🎯 Objetivo de la lección
Practicar conversaciones sobre planes de viaje futuros para sentirse seguro al hablar en situaciones reales de viaje.
💬 Diálogo de viaje
🧳 Hello, I want to ask about my trip next month.
Ver traducción
🇪🇸 Hola, quiero preguntar sobre mi viaje el próximo mes.
🧑✈️ Of course, what would you like to know?
Ver traducción
🇪🇸 Claro, ¿qué le gustaría saber?
🧳 Is it possible to change the date from the 10th to the 12th?
Ver traducción
🇪🇸 ¿Es posible cambiar la fecha del día 10 al 12?
🧑✈️ Let me check. Yes, the 12th is available. Do you want me to change it?
Ver traducción
🇪🇸 Déjeme revisar. Sí, el día 12 está disponible. ¿Quiere que lo cambie?
🧳 Yes, please. Also, can I add one more person to my booking?
Ver traducción
🇪🇸 Sí, por favor. Además, ¿puedo agregar a una persona más a mi reserva?
🧑✈️ Sure. I will add one person. What is the new guest’s name?
Ver traducción
🇪🇸 Claro. Voy a agregar a una persona. ¿Cuál es el nombre del nuevo huésped?
🧳 Yes, it is María Lopez.
Ver traducción
🇪🇸 Sí, es María López.
🧑✈️ Perfect. The date has been changed, and María has been added. You will get a new confirmation email soon.
Ver traducción
🇪🇸 Perfecto. La fecha se ha cambiado y María se ha añadido a la reserva. Pronto recibirá un nuevo correo de confirmación.
🧳 Thank you very much. What if I want to cancel later?
Ver traducción
🇪🇸 Muchas gracias. ¿Y si quiero cancelar más adelante?
🧑✈️ You can cancel up to three days before the trip without a fee.
Ver traducción
🇪🇸 Puede cancelar hasta tres días antes del viaje sin costo.
🧳 Good to know. I appreciate your help.
Ver traducción
🇪🇸 Me alegra saberlo. Gracias por su ayuda.
🧑✈️ You’re welcome! Have a great trip.
Ver traducción
🇪🇸 ¡De nada! Que tenga un buen viaje.
🧠 Explicación
En esta lección, practicas cómo hablar sobre cambios y planes futuros para un viaje. Ayuda a usar preguntas y respuestas sencillas y educadas con un agente de viaje.
🧳 Inglés útil para viajar
🧳 Can I change my booking? (¿Puedo cambiar mi reserva?)
🧳 Is this date available? (¿Está disponible esta fecha?)
🧳 How do I cancel my trip? (¿Cómo cancelo mi viaje?)
🇪🇸 Error común para hispanohablantes
❌ Can you to change my date?
✅ Can you change my date?
🌍 Consejo de viaje
Cuando hables con agentes, siempre usa palabras como ‘please’ y ‘thank you’ para ser respetuoso y facilitar la comunicación.
🎧 Escucha y repite
🎧 Hello, I want to ask about my trip next month.
🎧 Is it possible to change the date from the 10th to the 12th?
🎧 Yes, please. Also, can I add one more person to my booking?
🎧 Yes, it is María Lopez.
🎧 Thank you very much. What if I want to cancel later?
🎧 Good to know. I appreciate your help.
🧩 Mini práctica
Practica respondiendo estas frases en voz alta.
Can I change my travel date?
🇪🇸 ¿Puedo cambiar la fecha de mi viaje?
I want to add one person.
🇪🇸 Quiero agregar a una persona.
Is the date available?
🇪🇸 ¿Está disponible la fecha?
Please send me the confirmation.
🇪🇸 Por favor envíeme la confirmación.
How many days in advance can I cancel?
🇪🇸 ¿Con cuántos días de antelación puedo cancelar?
I want to change my booking.
🇪🇸 Quiero cambiar mi reserva.
Can you help me, please?
🇪🇸 ¿Puede ayudarme, por favor?
🧳 Glosario de viaje
| English | Español |
|---|---|
| booking | reserva |
| confirmation | confirmación |
| cancel | cancelar |
| available | disponible |
| agent | agente |
| travel date | fecha de viaje |
| add person | agregar persona |
| trip | viaje |
✅ Revisión rápida
¿Puedes entender el diálogo? ¿Puedes repetir las frases importantes?