🔊 Audio Learning
Ready to read.

Lección 46 – Hablando sobre viajes pasados

🎯 Objetivo de la lección

Mejorar la confianza para hablar sobre viajes pasados con inglés práctico y natural.

💬 Diálogo de viaje

🎧 Escucha primero
Audio del diálogo
Escucha la conversación completa antes de leer.

🧳 Hello, I just got back from my trip. Can I tell you about it?

Ver traducción

🇪🇸 Hola, acabo de regresar de mi viaje. ¿Puedo contarte sobre él?

🧑‍✈️ Of course! Where did you go?

Ver traducción

🇪🇸 ¡Claro! ¿A dónde fuiste?

🧳 I visited Italy for two weeks. It was wonderful, but I had one problem with my hotel.

Ver traducción

🇪🇸 Visité Italia por dos semanas. Fue maravilloso, pero tuve un problema con mi hotel.

🧑‍✈️ I am sorry to hear that. What happened?

Ver traducción

🇪🇸 Lamento escuchar eso. ¿Qué pasó?

🧳 The room was very small and noisy. I asked to change rooms, but they told me no rooms were available.

Ver traducción

🇪🇸 La habitación era muy pequeña y ruidosa. Pedí cambiar de habitación, pero me dijeron que no había habitaciones disponibles.

🧑‍✈️ Did you find a solution?

Ver traducción

🇪🇸 ¿Encontraste una solución?

🧳 Yes, after speaking with them politely, they gave me a quieter room on the third floor.

Ver traducción

🇪🇸 Sí, después de hablar con ellos con cortesía, me dieron una habitación más tranquila en el tercer piso.

🧑‍✈️ Good! What places did you visit there?

Ver traducción

🇪🇸 ¡Bien! ¿Qué lugares visitaste allí?

🧳 I went to Rome, Venice, and Florence. Each city was unique and beautiful.

Ver traducción

🇪🇸 Fui a Roma, Venecia y Florencia. Cada ciudad era única y hermosa.

🧑‍✈️ Did you try the local food?

Ver traducción

🇪🇸 ¿Probaste la comida local?

🧳 Yes, I loved the pasta and gelato. It was very fresh and tasty.

Ver traducción

🇪🇸 Sí, me encantaron la pasta y el gelato. Estaban muy frescos y sabrosos.

🧑‍✈️ Sounds like a great trip! Would you like to travel again soon?

Ver traducción

🇪🇸 ¡Parece un gran viaje! ¿Te gustaría viajar de nuevo pronto?

🧳 Definitely. I want to visit Spain next time. Have you been there?

Ver traducción

🇪🇸 Definitivamente. Quiero visitar España la próxima vez. ¿Has estado allí?

🧑‍✈️ Yes, it’s wonderful. I can give you some travel tips when you’re ready.

Ver traducción

🇪🇸 Sí, es maravilloso. Puedo darte algunos consejos de viaje cuando estés listo.

🧠 Explicación

Esta lección ayuda a practicar cómo contar un viaje pasado y resolver pequeños problemas con educación. Aprendes a hacer preguntas y responder con frases simples y claras.

🧳 Inglés útil para viajar

🧳 Can I tell you about it? (¿Puedo contarte sobre ello?)

🧳 What happened? (¿Qué pasó?)

🧳 Did you find a solution? (¿Encontraste una solución?)

🇪🇸 Error común para hispanohablantes

❌ I go to traveled Italy.

✅ I traveled to Italy.

🌍 Consejo de viaje

Cuando cuentes sobre tu viaje, usa frases cortas y habla despacio para que te entiendan bien.

🎧 Escucha y repite

🗣️ Practica
Repite las frases importantes
Escucha, pausa y repite cada frase en voz alta.

🎧 Hello, I just got back from my trip. Can I tell you about it?

🎧 I visited Italy for two weeks. It was wonderful, but I had one problem with my hotel.

🎧 The room was very small and noisy. I asked to change rooms, but they told me no rooms were available.

🎧 Yes, after speaking with them politely, they gave me a quieter room on the third floor.

🎧 I went to Rome, Venice, and Florence. Each city was unique and beautiful.

🎧 Yes, I loved the pasta and gelato. It was very fresh and tasty.

🎧 Definitely. I want to visit Spain next time. Have you been there?

🧩 Mini práctica

Practica respondiendo estas frases en voz alta.

I just got back from my trip.

🇪🇸 Acabo de regresar de mi viaje.

Can I tell you about it?

🇪🇸 ¿Puedo contarte sobre ello?

I had a problem with my hotel.

🇪🇸 Tuve un problema con mi hotel.

The room was noisy.

🇪🇸 La habitación era ruidosa.

I asked to change the room.

🇪🇸 Pedí cambiar la habitación.

Did you find a solution?

🇪🇸 ¿Encontraste una solución?

I want to visit Spain next time.

🇪🇸 Quiero visitar España la próxima vez.

Have you been there?

🇪🇸 ¿Has estado allí?

🧳 Glosario de viaje

English Español
trip viaje
hotel hotel
room habitación
problem problema
to change cambiar
quiet tranquilo
city ciudad
food comida

✅ Revisión rápida

¿Puedes entender el diálogo? ¿Puedes repetir las frases importantes?