🔊 Audio Learning
Ready to read.

Lección 29 – Pequeñas conversaciones durante el viaje

🎯 Objetivo de la lección

Practicar conversaciones cortas y naturales en inglés para viajar, con énfasis en preguntas, respuestas y solución de problemas sencillos.

💬 Diálogo de viaje

🎧 Escucha primero
Audio del diálogo
Escucha la conversación completa antes de leer.

🧳 Excuse me, is this bus going to the city center?

Ver traducción

🇪🇸 Disculpe, ¿este autobús va al centro de la ciudad?

🧳 Yes, it is. It will take about 20 minutes.

Ver traducción

🇪🇸 Sí, así es. Tarda alrededor de 20 minutos.

🧳 Thank you. Do you know if the museum is open today?

Ver traducción

🇪🇸 Gracias. ¿Sabe si el museo está abierto hoy?

🧳 I think it’s open until 5 p.m. But it closes on Mondays.

Ver traducción

🇪🇸 Creo que está abierto hasta las 5 de la tarde, pero cierra los lunes.

🧳 That’s good to know. Are there any good restaurants nearby?

Ver traducción

🇪🇸 Eso es bueno saberlo. ¿Hay buenos restaurantes cerca?

🧳 Yes, there is a very nice cafe just two blocks from here.

Ver traducción

🇪🇸 Sí, hay un café muy bueno a solo dos cuadras de aquí.

🧳 Great! One last question, is it safe to walk around here at night?

Ver traducción

🇪🇸 ¡Perfecto! Una última pregunta, ¿es seguro caminar aquí de noche?

🧳 Usually yes, but it’s better to stay on busy streets after dark.

Ver traducción

🇪🇸 Generalmente sí, pero es mejor quedarse en calles concurridas después de oscurecer.

🧳 Thank you very much for your help. I appreciate it.

Ver traducción

🇪🇸 Muchas gracias por su ayuda. Lo aprecio.

🧳 You’re welcome! Enjoy your trip!

Ver traducción

🇪🇸 ¡De nada! ¡Disfrute su viaje!

🧠 Explicación

Esta lección muestra cómo hacer pequeñas conversaciones con otras personas durante un viaje. Practicas preguntas, respuestas y cómo pedir información de forma cortés y sencilla.

🧳 Inglés útil para viajar

🧳 Excuse me, can you help me? (Disculpe, ¿puede ayudarme?)

🧳 Is this the right bus for the city center? (¿Es este el autobús correcto para el centro?)

🧳 Is it safe to walk here at night? (¿Es seguro caminar aquí de noche?)

🇪🇸 Error común para hispanohablantes

❌ ¿This bus goes to the city?

✅ Is this bus going to the city?

🌍 Consejo de viaje

En muchas ciudades, preguntar a la gente local es la forma más fácil y rápida de obtener información útil y actualizada.

🎧 Escucha y repite

🗣️ Practica
Repite las frases importantes
Escucha, pausa y repite cada frase en voz alta.

🎧 Excuse me, is this bus going to the city center?

🎧 Thank you. Do you know if the museum is open today?

🎧 That’s good to know. Are there any good restaurants nearby?

🎧 Great! One last question, is it safe to walk around here at night?

🎧 Thank you very much for your help. I appreciate it.

🧩 Mini práctica

Practica respondiendo estas frases en voz alta.

Excuse me, is this the right bus?

🇪🇸 Disculpe, ¿es este el autobús correcto?

How long does the trip take?

🇪🇸 ¿Cuánto dura el viaje?

Is the museum open today?

🇪🇸 ¿El museo está abierto hoy?

Are there good restaurants nearby?

🇪🇸 ¿Hay buenos restaurantes cerca?

Is it safe here at night?

🇪🇸 ¿Es seguro aquí de noche?

Thank you very much.

🇪🇸 Muchas gracias.

I appreciate your help.

🇪🇸 Aprecio su ayuda.

🧳 Glosario de viaje

English Español
bus autobús
city center centro de la ciudad
museum museo
restaurant restaurante
safe seguro
street calle
help ayuda
open abierto

✅ Revisión rápida

¿Puedes entender el diálogo? ¿Puedes repetir las frases importantes?