Lição 3 – Encontrando seu portão
🎯 Objetivo da lição
Aprender frases básicas em inglês para encontrar seu portão no aeroporto.
💬 Diálogo de viagem
🧳 Excuse me, where is gate 15?
Ver tradução
🇵🇹 Com licença, onde fica o portão 15?
🧑✈️ Go straight and turn right.
Ver tradução
🇵🇹 Siga em frente e vire à direita.
🧳 Is it far from here?
Ver tradução
🇵🇹 Fica longe daqui?
🧑✈️ No, it is close. About a five-minute walk.
Ver tradução
🇵🇹 Não, é perto. Cerca de cinco minutos andando.
🧳 Thank you very much.
Ver tradução
🇵🇹 Muito obrigado.
🧑✈️ You’re welcome. Have a good flight!
Ver tradução
🇵🇹 De nada. Tenha um bom voo!
🧳 Where can I check my boarding time?
Ver tradução
🇵🇹 Onde posso conferir o horário do meu embarque?
🧑✈️ Check the screen next to the gates.
Ver tradução
🇵🇹 Confira a tela perto dos portões.
🧳 Can I sit here while I wait?
Ver tradução
🇵🇹 Posso sentar aqui enquanto espero?
🧑✈️ Yes, this is the waiting area.
Ver tradução
🇵🇹 Sim, esta é a área de espera.
🧳 Great, thank you for your help.
Ver tradução
🇵🇹 Ótimo, obrigado pela ajuda.
🧠 Explicação
Nesta lição você aprende frases simples para encontrar seu portão no aeroporto. Pratique pedir informações e entender instruções curtas.
🧳 Inglês de sobrevivência
🧳 Where is my gate? (Onde fica meu portão?)
🧳 I need help. (Preciso de ajuda.)
🧳 Thank you. (Obrigado.)
🇵🇹 Erro comum para falantes de português
❌ Where is gate?
✅ Where is my gate?
🔊 Dica de pronúncia
A palavra ‘gate’ termina com som de ‘t’ claro, sem som forte de ‘d’.
🌍 Dica de viagem
Nos aeroportos, siga sempre as placas e escute as instruções com atenção.
🎧 Escute e repita
🎧 Excuse me, where is gate 15?
🎧 Is it far from here?
🎧 Thank you very much.
🎧 Where can I check my boarding time?
🎧 Can I sit here while I wait?
🎧 Great, thank you for your help.
🧩 Mini prática
Pratique respondendo estas perguntas em voz alta.
Where is gate 10?
🇵🇹 Onde fica o portão 10?
Is it far?
🇵🇹 Fica longe?
I need to find my gate.
🇵🇹 Eu preciso encontrar meu portão.
Thank you for your help.
🇵🇹 Obrigado pela sua ajuda.
Where can I wait?
🇵🇹 Onde posso esperar?
I am looking for gate 5.
🇵🇹 Estou procurando o portão 5.
Is the gate close?
🇵🇹 O portão é perto?
I want to find the boarding time.
🇵🇹 Quero encontrar o horário do embarque.
Can you show me the way?
🇵🇹 Você pode me mostrar o caminho?
🧳 Glossário de viagem
| English | Português |
|---|---|
| gate | portão |
| boarding time | horário do embarque |
| waiting area | área de espera |
| flight | voo |
| agent | agente |
| screen | tela |
| help | ajuda |
✅ Verificação rápida
Você consegue entender o diálogo? Você consegue repetir as frases importantes?