🔊 Audio Learning
Ready to read.

Lição 30 – Reservando um tour

🎯 Objetivo da lição

Aprender frases básicas para reservar um tour durante a viagem. Praticar como pedir informações e confirmar reservas em inglês simples.

💬 Diálogo de viagem

🎧 Ouça primeiro
Áudio do diálogo
Ouça a conversa completa antes de ler.

🧳 Hello, I want to book a tour.

Ver tradução

🇵🇹 Olá, eu quero reservar um tour.

🧑‍✈️ Sure. What tour do you want?

Ver tradução

🇵🇹 Claro. Qual tour você quer?

🧳 The city tour, please.

Ver tradução

🇵🇹 O tour pela cidade, por favor.

🧑‍✈️ Good choice. When do you want the tour?

Ver tradução

🇵🇹 Boa escolha. Quando você quer o tour?

🧳 Tomorrow morning.

Ver tradução

🇵🇹 Amanhã de manhã.

🧑‍✈️ What time? At 9:00 or 10:00?

Ver tradução

🇵🇹 Que horas? Às 9:00 ou às 10:00?

🧳 At 9:00, please.

Ver tradução

🇵🇹 Às 9:00, por favor.

🧑‍✈️ Ok. How many people?

Ver tradução

🇵🇹 Ok. Quantas pessoas?

🧳 Two people.

Ver tradução

🇵🇹 Duas pessoas.

🧑‍✈️ The tour costs 50 dollars per person.

Ver tradução

🇵🇹 O tour custa 50 dólares por pessoa.

🧳 How do I pay?

Ver tradução

🇵🇹 Como eu pago?

🧑‍✈️ You can pay now or when the tour starts.

Ver tradução

🇵🇹 Você pode pagar agora ou quando o tour começar.

🧳 I’ll pay now, please.

Ver tradução

🇵🇹 Eu pago agora, por favor.

🧑‍✈️ Thank you. Your tour is booked.

Ver tradução

🇵🇹 Obrigado. Seu tour está reservado.

🧠 Explicação

Neste diálogo, você aprende a reservar um tour em inglês. Você pratica perguntas simples e respostas para marcar seu passeio.

🧳 Inglês de sobrevivência

🧳 I want to book a tour. (Quero reservar um tour.)

🧳 What time is the tour? (Que horas é o tour?)

🧳 How much is the tour? (Quanto custa o tour?)

🇵🇹 Erro comum para falantes de português

❌ I want book a tour.

✅ I want to book a tour.

🔊 Dica de pronúncia

A palavra ‘tour’ tem som parecido com ‘tʊr’. Não pronuncie o ‘r’ como em português, faça suave.

🌍 Dica de viagem

Sempre confirme o horário do tour para evitar confusão. É comum pagar no local, mas pagar antes garante sua vaga.

🎧 Escute e repita

🗣️ Pratique
Repita as frases importantes
Ouça, pause e repita cada frase em voz alta.

🎧 Hello, I want to book a tour.

🎧 The city tour, please.

🎧 Tomorrow morning.

🎧 At 9:00, please.

🎧 Two people.

🎧 How do I pay?

🎧 I’ll pay now, please.

🧩 Mini prática

Pratique respondendo estas perguntas em voz alta.

I want to book a tour.

🇵🇹 Quero reservar um tour.

What time is the tour?

🇵🇹 Que horas é o tour?

Tomorrow morning.

🇵🇹 Amanhã de manhã.

Two people.

🇵🇹 Duas pessoas.

I’ll pay now.

🇵🇹 Eu pago agora.

How much is the tour?

🇵🇹 Quanto custa o tour?

I want the city tour.

🇵🇹 Quero o tour pela cidade.

Can I pay later?

🇵🇹 Posso pagar depois?

🧳 Glossário de viagem

English Português
tour passeio, excursão
book reservar
schedule horário
pay pagar
reservation reserva
agent agente
cost custo, preço
people pessoas

✅ Verificação rápida

Você consegue entender o diálogo? Você consegue repetir as frases importantes?