Lektion 21 – Öffentliche Verkehrsmittel im Ausland
🎯 Lernziel
Übe häufige Fragen und Antworten, um öffentliche Verkehrsmittel im Ausland selbstbewusst und höflich zu benutzen.
💬 Reisedialog
🧳 Excuse me, where can I buy a bus ticket?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Entschuldigung, wo kann ich ein Busticket kaufen?
🧑✈️ You can buy it here or on the bus with the driver.
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Sie können es hier oder im Bus beim Fahrer kaufen.
🧳 How much is a single ticket to downtown?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Wie viel kostet ein Einzelticket ins Stadtzentrum?
🧑✈️ It’s two dollars fifty. Do you want a return ticket?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Es kostet zwei Dollar fünfzig. Möchten Sie eine Fahrkarte hin und zurück?
🧳 No, just one way, please. How often do the buses come?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Nein, nur einfach, bitte. Wie oft fahren die Busse?
🧑✈️ Every fifteen minutes from here.
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Alle fünfzehn Minuten von hier.
🧳 Great! And where is the bus stop?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Super! Und wo ist die Bushaltestelle?
🧑✈️ Just outside this building, near the main road.
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Gleich außerhalb dieses Gebäudes, nahe der Hauptstraße.
🧳 Thank you. What if I want to change the route? Can I get off anywhere?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Danke. Was, wenn ich die Linie wechseln möchte? Kann ich überall aussteigen?
🧑✈️ Yes, you can ask the driver to stop at the next stop.
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Ja, Sie können den Fahrer bitten, an der nächsten Haltestelle anzuhalten.
🧳 Perfect. Also, can I use a credit card to pay?
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Perfekt. Kann ich auch mit Kreditkarte bezahlen?
🧑✈️ No, only cash, sorry.
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Nein, nur bar, entschuldigen Sie.
🧳 Alright, thanks for your help!
Übersetzung anzeigen
🇩🇪 Gut, danke für Ihre Hilfe!
🧠 Erklärung
Hier übst du, wie man Fahrkarten kauft und nach Informationen zu öffentlichen Verkehrsmitteln fragt. Du lernst, um Hilfe zu bitten und einfache Unklarheiten zu klären.
🧳 Nützliches Englisch für die Reise
🧳 Where can I buy a ticket? (Wo kann ich ein Ticket kaufen?)
🧳 How often do the buses come? (Wie oft fahren die Busse?)
🧳 Can I pay with a card? (Kann ich mit Karte bezahlen?)
🇩🇪 Häufiger Fehler bei Deutschsprachigen
❌ I want to buy the ticket in bus.
✅ I want to buy the ticket on the bus.
🌍 Reisetipp
Die Zahlungsmöglichkeiten unterscheiden sich je nach Verkehrsnetz. Prüfe vorher, ob du bar, mit Karte oder per App bezahlen kannst.
🎧 Hören und Nachsprechen
🎧 Excuse me, where can I buy a bus ticket?
🎧 How much is a single ticket to downtown?
🎧 No, just one way, please. How often do the buses come?
🎧 Great! And where is the bus stop?
🎧 Thank you. What if I want to change the route? Can I get off anywhere?
🎧 Perfect. Also, can I use a credit card to pay?
🎧 Alright, thanks for your help!
🧩 Mini-Übung
Übe, diese Sätze laut zu beantworten.
Where can I buy a ticket?
🇩🇪 Wo kann ich ein Ticket kaufen?
How much is a ticket?
🇩🇪 Wie viel kostet ein Ticket?
I want a one-way ticket.
🇩🇪 Ich möchte ein Einzelticket.
How often does the bus come?
🇩🇪 Wie oft fährt der Bus?
Can I pay with a card?
🇩🇪 Kann ich mit Karte bezahlen?
Where is the bus stop?
🇩🇪 Wo ist die Bushaltestelle?
Can I get off at any stop?
🇩🇪 Kann ich an jeder Haltestelle aussteigen?
Thank you for your help.
🇩🇪 Vielen Dank für Ihre Hilfe.
🧳 Reise-Glossar
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| bus ticket | Busticket |
| single ticket | Einzelticket |
| return ticket | Fahrkarte hin und zurück |
| bus stop | Bushaltestelle |
| driver | Fahrer |
| cash | Bargeld |
| credit card | Kreditkarte |
| main road | Hauptstraße |
✅ Schnelle Wiederholung
Kannst du den Dialog verstehen? Kannst du die wichtigen Sätze nachsprechen?