🔊 Audio Learning
Ready to read.

Leçon 39 – Questions médicales polies

🎯 Objectif de la leçon

Apprenez des questions polies à utiliser chez le médecin.

🩺 Dialogue avec le médecin

🎧 Écoutez d’abord
Audio du dialogue avec le médecin
Écoutez toute la conversation avant de lire.

🙂 Excuse me, can I ask you some questions?

Afficher la traduction

🇫🇷 Excusez-moi, puis-je vous poser quelques questions ?

🩺 Yes, of course. How can I help you?

Afficher la traduction

🇫🇷 Oui, bien sûr. Comment puis-je vous aider ?

🙂 Can you tell me what this medicine is for?

Afficher la traduction

🇫🇷 Pouvez-vous me dire à quoi sert ce médicament ?

🩺 This medicine helps to reduce your pain.

Afficher la traduction

🇫🇷 Ce médicament aide à réduire votre douleur.

🙂 Is it safe to take with food?

Afficher la traduction

🇫🇷 Est-il sûr de le prendre avec de la nourriture ?

🩺 Yes, you should take it after meals.

Afficher la traduction

🇫🇷 Oui, vous devez le prendre après les repas.

🙂 How many times a day should I take it?

Afficher la traduction

🇫🇷 Combien de fois par jour dois-je le prendre ?

🩺 Take it twice a day, in the morning and evening.

Afficher la traduction

🇫🇷 Prenez-le deux fois par jour, le matin et le soir.

🙂 Thank you. Also, can you please explain the side effects?

Afficher la traduction

🇫🇷 Merci. Aussi, pouvez-vous expliquer les effets secondaires, s’il vous plaît ?

🩺 Some people may feel tired or dizzy. Tell me if you feel this way.

Afficher la traduction

🇫🇷 Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou étourdies. Dites-moi si vous ressentez cela.

🙂 Okay, I will. Thank you very much.

Afficher la traduction

🇫🇷 D’accord, je le ferai. Merci beaucoup.

🧠 Explication

Cette leçon montre une conversation polie avec un médecin. Vous pratiquez comment poser des questions claires et respectueuses. Cela vous aide à vous sentir en confiance lorsque vous visitez un médecin.

🚑 Anglais médical pour survivre

🩺 I have a question.

🩺 Can you help me?

🩺 What is this medicine for?

🩺 Is it safe?

🔊 Conseil de prononciation

Le mot « medicine » se prononce MED-uh-sin. Parlez clairement pour qu’on vous comprenne.

💡 Conseil médical

Posez toujours une question à la fois. Cela aide le médecin à donner une réponse claire.

🎧 Écoutez et répétez

🗣️ Pratique
Répétez les phrases importantes
Écoutez, faites pause et répétez chaque phrase à voix haute.

🎧 Excuse me, can I ask you some questions?

🎧 Can you tell me what this medicine is for?

🎧 Is it safe to take with food?

🎧 How many times a day should I take it?

🎧 Thank you. Also, can you please explain the side effects?

🎧 Okay, I will. Thank you very much.

🧩 Mini exercice

Pratiquez en répondant à voix haute.

Can I ask a question?

What is this medicine for?

Is it safe?

How do I take it?

How many times a day?

Can you explain the side effects?

Thank you very much.

I will follow the instructions.

Can I take it with food?

I have a question about my medicine.

📘 Glossaire médical

English Signification
Medicine Une substance pour aider contre les maladies ou la douleur.
Safe Sans danger ni risque.
Side effects Nouveaux symptômes causés par le médicament.
Pain Une sensation désagréable ou une douleur.
Meals Moments pour manger (petit déjeuner, déjeuner, dîner).
Dose La quantité de médicament à prendre.
Ask Poser une question.
Explain Rendre quelque chose clair ou compréhensible.

✅ Révision rapide

Pouvez-vous comprendre le dialogue ? Pouvez-vous répéter les phrases médicales importantes ?