Demander à quelqu’un de répéter
🎯 Objectif de la leçon
Apprendre à demander à quelqu’un de répéter en anglais lors de vos voyages.
💬 Dialogue de voyage
🧳 Sorry, can you say that again?
Afficher la traduction française
🇫🇷 Pardon, pouvez-vous répéter ?
🧑✈️ Yes, I said the bus leaves at 10 o’clock.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Oui, j’ai dit que le bus part à 10 heures.
🧳 I didn’t hear that. Please say it one more time.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Je n’ai pas entendu. Pouvez-vous le dire encore une fois ?
🧑✈️ The bus leaves at 10 a.m., not 9 a.m.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Le bus part à 10 heures du matin, pas à 9.
🧳 Thank you. Can you repeat the place name too?
Afficher la traduction française
🇫🇷 Merci. Pouvez-vous aussi répéter le nom du lieu ?
🧑✈️ The bus goes from the main station.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Le bus part de la gare principale.
🧳 Thank you very much. Now I understand.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Merci beaucoup. Maintenant, je comprends.
🧠 Explication
Cette leçon aide à demander une répétition simple. Vous pratiquez comment dire "pouvez-vous répéter" en voyage. C’est utile quand vous n’entendez pas bien.
🧳 Anglais utile pour voyager
🧳 Sorry, can you say that again? (Pardon, pouvez-vous répéter ?)
🧳 Please speak slowly. (Parlez lentement, s’il vous plaît.)
🧳 I do not understand. (Je ne comprends pas.)
🇫🇷 Erreur fréquente pour les francophones
❌ Can you repeat me, please?
✅ Can you repeat that, please?
🔊 Conseil de prononciation
Dans ‘repeat’, le ‘r’ anglais est différent du ‘r’ français. Le mot ‘again’ ne contient aucun son ‘r’.
🌍 Conseil de voyage
Ne soyez pas timide pour demander une répétition. Les gens veulent aider les voyageurs.
🎧 Écouter et répéter
🎧 Sorry, can you say that again?
🎧 I didn’t hear that. Please say it one more time.
🎧 Thank you. Can you repeat the place name too?
🎧 Thank you very much. Now I understand.
🧩 Mini-exercice
Répondez à ces questions à voix haute.
Sorry, can you say that again?
🇫🇷 Pardon, pouvez-vous répéter ?
Please say it one more time.
🇫🇷 Pouvez-vous le dire encore une fois ?
I did not hear.
🇫🇷 Je n’ai pas entendu.
Can you repeat, please?
🇫🇷 Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?
Say it slowly, please.
🇫🇷 Parlez lentement, s’il vous plaît.
I do not understand.
🇫🇷 Je ne comprends pas.
Can you say the time again?
🇫🇷 Pouvez-vous répéter l’heure ?
Repeat the place name, please.
🇫🇷 Répétez le nom du lieu, s’il vous plaît.
🧳 Vocabulaire de voyage
| English | Français |
|---|---|
| repeat | répéter |
| again | encore une fois |
| sorry | pardon |
| please | s’il vous plaît |
| I do not understand | je ne comprends pas |
| say | dire |
| time | heure |
| place | lieu |
✅ Vérification rapide
Pouvez-vous comprendre le dialogue ? Pouvez-vous répéter les phrases les plus importantes ?