S’enregistrer à l’hôtel
🎯 Objectif de la leçon
Apprendre à s’enregistrer à l’hôtel avec des phrases simples en anglais.
💬 Dialogue de voyage
🧳 Hello, I have a reservation.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Bonjour, j’ai une réservation.
🏨 Welcome. Can I have your name, please?
Afficher la traduction française
🇫🇷 Bienvenue. Quel est votre nom, s’il vous plaît ?
🧳 My name is Jean Dupont.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Je m’appelle Jean Dupont.
🏨 Thank you, Mr. Dupont. How many nights will you stay?
Afficher la traduction française
🇫🇷 Merci, Monsieur Dupont. Combien de nuits resterez-vous ?
🧳 Two nights.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Deux nuits.
🏨 Good. Can I see your passport, please?
Afficher la traduction française
🇫🇷 Bien. Puis-je voir votre passeport, s’il vous plaît ?
🧳 Here it is.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Le voici.
🏨 Thank you. Your room is ready. Here is your key.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Merci. Votre chambre est prête. Voici votre clé.
🧳 Thank you very much.
Afficher la traduction française
🇫🇷 Merci beaucoup.
🏨 Enjoy your stay!
Afficher la traduction française
🇫🇷 Bon séjour !
🧠 Explication
Dans cette leçon, vous apprenez à parler à la réception pour vous enregistrer. Vous pratiquez des phrases simples et utiles pour votre arrivée à l’hôtel.
🧳 Anglais utile pour voyager
🧳 I have a reservation. (J’ai une réservation.)
🧳 Can I see your ID? (Puis-je voir votre pièce d’identité ?)
🧳 Where is my room? (Où est ma chambre ?)
🇫🇷 Erreur fréquente pour les francophones
❌ I have here a reservation.
✅ I have a reservation.
🔊 Conseil de prononciation
Prononcez “room” comme ‘roum’ et pas ‘rome’. Le son ‘r’ en anglais est doux et pas roulé.
🌍 Conseil de voyage
À l’hôtel, soyez poli et patient. Donnez votre nom clairement. Cela aide la réception à vous aider rapidement.
🎧 Écouter et répéter
🎧 Hello, I have a reservation.
🎧 My name is Jean Dupont.
🎧 Two nights.
🎧 Here it is.
🎧 Thank you very much.
🧩 Mini-exercice
Répondez à ces questions à voix haute.
Hello, I have a reservation.
🇫🇷 Bonjour, j’ai une réservation.
My name is…
🇫🇷 Je m’appelle…
Two nights.
🇫🇷 Deux nuits.
Can I see your ID?
🇫🇷 Puis-je voir votre pièce d’identité ?
Here it is.
🇫🇷 Le voici.
Thank you.
🇫🇷 Merci.
Where is my room?
🇫🇷 Où est ma chambre ?
I would like to check out.
🇫🇷 Je voudrais partir.
🧳 Vocabulaire de voyage
| English | Français |
|---|---|
| reservation | réservation |
| passport | passeport |
| key | clé |
| reception | réception |
| room | chambre |
| night | nuit |
| check in | s’enregistrer |
| stay | séjour |
✅ Vérification rapide
Pouvez-vous comprendre le dialogue ? Pouvez-vous répéter les phrases les plus importantes ?